Sini

Trial

Use these questions to practice in different ways: read and respond on your own, take notes to prepare for a discussion, or talk through them with a partner or group. Toggle translation if needed.

  • Yanni san duuru, i bɛna i ka sigiyɔrɔ yɛlɛma walima i bɛna to i ka sigiyɔrɔ la? 
  • Yanni san duuru ka dafa, i b’à fɛ ka mun kɛ? Laɲini jumɛn b’i bolo?
  • N’i bɛna taa dugu la, i bɛna taa min?
  • N’i bɛna ko kura dege, à bɛna kɛ mun ye?
  • I b’à fɛ sini ka fisaya cogo di?

Some words that you can use to help answer the questions!

ka yɛlɛma
to change; to transform
k'i ka sigiyɔrɔ yɛlɛma
to move [Lit. "to change your sitting place"]
ka to yɔrɔ la
to remain someplace; to stay someplace
ka sigi yɔrɔ la
to sit someplace; to live someplace
ka kɔsegin/segin
to return
dugu
town; city; village
so
home
faso
homeland; hometown [Lit. "father-house"]
mara
region
yɔrɔ
place
jan
far; long; tall
surun
close; near; short
k'à latigɛ
to decide sth
ka taa
to go
ka taa dugu la
to travel
dugutaga
trip; travels
ka taama kɛ
to go on a trip [Lit. "to do walk"]
jamana
country
kɔgɔji
beach
kulu
hill; mountain
lotɛli
hotel [< Fr. l'hôtel]
trɛn
train [< Fr. "train"]
ka pan
to fly
pankurun

airplane [Lit. "fly-canoe"]

biye
ticket [< Fr. billet]
k'à lakodɔn/lakolɔn
to explore sth; to become informed of sth
k'à sugandi
to choose sth
À bɛ n kɔnɔ ka...
I'm thinking of...
k'à dege
to learn sth
k'à kalan
to study sth; to read sth
ka X kɛ ka a filɛ
"to try X" [Lit. "to do X and see"]
se
ability; capacity; power
ka se X la
to able at X; to be adapt at X
karamɔgɔ
teacher; scholar
kalan
studies; class; course
kilasi
class; course [< Fr. classe]
kan
language
kitabu
book [< Ar.]
gafe
book
liburu

book [< Fr. livre]

k'à faamu
to understand sth
k'à fisaya
to improve sth
k'à daminɛ
to start sth
k'à dabila
to stop sth
k'i dege fɛn na
to train yourself in sth [Lit. "to learn yourself on sth"]
ka deli fɛn na
to get used to sth
k'i deli fɛn na
to train yourself in sth [Lit. "to yourself used to sth"]
bɛ X fɛ

want X

laɲini
goal; objective
poroze
project [< Fr. projet]
sago
desire
sagonako
project; objective
baara
work; job
k'à ban
to finish sth
ka tila fɛn na
to be done with sth
k'à dilan
to make sth; to create sth
k'à dɛmɛ
to help sb/sth
ka se
to be able; to arrive
ka taa ɲɛ(fɛ)
to progress; to evolve [Lit. "to go forward"]
kɛnɛya
health
si
lifespan
diɲɛlatigɛ
life
diɲɛlatigɛ sira

life path

mɔgɔya
humanity; human decency
adamadenya
personhood; humanity; mankind-ness
k'à kɔkɔrɔmadon
to support sth/sb
somɔgɔw
family members
ka nɔgɔya
to ease; to improve
bɛn
unity; harmony
lamini
"the environment"; surroundings
anwirɔneman
"the environment" [< Fr.]